Finishing the Judgments: Prayer Raised to the Mother
Whoever says Vayechulu, says the Gemara, becomes a partner of the Holy One, for “they were finished” may be read “they finished.” What can a person finish together with Hashem? And why is Noach told to finish the ark “to a cubit above”?
- Shabbos 119b, of one who says Vayechulu (Bereishis 2:1–3) in his Friday night prayer: “Scripture accounts it to him as though he became a partner of the Holy One, blessed be He, in the work of creation.” The verse reads, “The heavens and the earth were finished.” ↩
- The words echo Moed Katan 16b, where Hashem says of the tzaddik: “I decree a decree, and he annuls it.” ↩
- Editor's note: In the language of Kabbalah the sefirah of Binah is called Imma, “Mother.” ↩
R’ Elimelech offers another reading of “finish it to a cubit above,” and first explains the Gemara on Vayechulu. The partner of the Holy One is the tzaddik who prays to bring harsh judgments to an end: Hashem decrees and the tzaddik annuls. He does it by raising the judgments to their root, “the heavens,” where they are sweetened. Then the verse: the tzohar is prayer that gives light like a precious stone, to annul the decrees against Israel; and ammah, cubit, speaks of em, mother, the compassion on high that hovers over her children with compassion. To that mother above the judgments are carried, and there they are finished.
When harsh judgments press on Israel, prayer can give light like a precious stone and carry them up to their root. There, before the compassion that hovers over us as a mother over her children, they are sweetened and come to an end.
Learn this in the merit of Rebbe Elimelech of Lizhensk. His yahrzeit and life ›
More on Parshas Noach
See all ›English translation, notes and summaries © Zechusam.