Zechusamזכותם More
Noam Elimelech · Parshas Vayeira · Maamar י From the Torah ofRebbe Elimelech of Lizhenskרבי אלימלך מליז'נסקProfile ›

Where Is the Lamb: Avraham Urges Yitzchak Further

At the Akeidah it was Yitzchak who was bound on the altar and stretched out his neck. Why, then, does the Torah credit the binding to Avraham and not to Yitzchak? And what did Avraham mean by answering, “God will see for Himself the lamb … my son”?

Bereishis 22:7–8
וַיֹּאמֶר יִצְחָק אֶל־אַבְרָהָם אָבִיו וַיֹּאמֶר אָבִי וַיֹּאמֶר הִנֶּנִּי בְנִי וַיֹּאמֶר הִנֵּה הָאֵשׁ וְהָעֵצִים וְאַיֵּה הַשֶּׂה לְעֹלָה וַיֹּאמֶר אַבְרָהָם אֱלֹהִים יִרְאֶה־לּוֹ הַשֶּׂה לְעֹלָה בְּנִי וַיֵּלְכוּ שְׁנֵיהֶם יַחְדָּו
Yitzchak said to Avraham his father, “My father!” And he said, “Here I am, my son.” He said, “Here are the fire and the wood, but where is the lamb for the burnt offering?” And Avraham said, “God will see for Himself the lamb for the burnt offering, my son.” And the two of them went on together.
28“He said, ‘Here are the fire and the wood, but where is the lamb for the burnt offering?’ And Avraham said, ‘God will see for Himself the lamb for the burnt offering, my son.’” The early commentators have already asked why the Torah credits the Akeidah, the binding of Yitzchak, to Avraham and not to Yitzchak. It seems we can explain it this way. In truth, Avraham and Yitzchak both knew that the Holy One, blessed be He, did not intend Yitzchak to be slaughtered. Avraham, whose attribute was chessed, kindness, went trusting that the two of them would come back, as he said, “We will bow down and we will return to you.”1 Even so, they went with mesirus nefesh, the readiness to give one's life, as though Yitzchak were truly to be slaughtered. This is “He saw the place from afar”:2 “the place” hints at Yaakov, of whom it is said, “He encountered the place.”3 Though Avraham saw that Yaakov would come from him [through Yitzchak], he still kept this thought far, merachok, from his heart, because he went in his wholeness, as though truly to slaughter his son.
וַיֹּאמֶר הִנֵּה הָאֵשׁ וְהָעֵצִים וְאַיֵּה הַשֶּׂה לְעוֹלָה וַיֹּאמֶר אַבְרָהָם אֱלֹקִים יִרְאֶה לּוֹ הַשֶּׂה לְעוֹלָה בְּנִי. כְּבָר דִּקְדְּקוּ קַמָּאֵי מַדּוּעַ מְיַיחֵס הָעֲקֵידָה לְאַבְרָהָם וְלֹא לְיִצְחָק. וְנִרְאֶה לְפָרֵשׁ דְּהִנֵּה בֶּאֱמֶת אַבְרָהָם וְיִצְחָק יָדְעוּ שֶׁלֹּא הָיָה דַּעַת הקב"ה לְשׁוֹחֲטוֹ, וְאַבְרָהָם שֶׁהָיָה מִדָּתוֹ מִדַּת חֶסֶד, הָלַךְ בְּבִטְחוֹנוֹ שֶׁיָּשׁוּבוּ שְׁנֵיהֶם, כמ"ש "וְנִשְׁתַּחֲוֶה וְנָשׁוּבָה אֲלֵיכֶם", רַק שאעפ"כ הָיוּ הוֹלְכִים בִּמְסִירַת נַפְשָׁם כְּאִילּוּ לִשְׁחוֹט אוֹתוֹ בֶּאֱמֶת, וְזֶהוּ "וַיַּרְא אֶת הַמָּקוֹם מֵרָחוֹק", פֵּירוּשׁ 'הַמָּקוֹם' רָמַז הֲגַם שֶׁהָיָה רוֹאֶה שֶׁיֵּצֵא מִמֶּנּוּ יַעֲקֹב שֶׁנֶּאֱמַר בּוֹ 'וַיִּפְגַּע בַּמָּקוֹם', אעפ"כ הָיָה מַרְחִיק מִלִּבּוֹ הַמַּחֲשָׁבָה זֹאת, מֵחֲמַת שֶׁהָיָה הוֹלֵךְ בִּשְׁלֵימוּתוֹ כנ"ל.
  1. Bereishis 22:5. ↩
  2. Bereishis 22:4. ↩
  3. Bereishis 28:11. ↩
In shortKnowing Hashem did not intend the slaughter, father and son still went with mesirus nefesh, and Avraham kept even his vision of Yaakov far from his heart.
29This is what Yitzchak meant by “Here are the fire and the wood”: here is the sign that you have done your service and your intent wholly, as befits your attribute. “But where is the lamb for the burnt offering?” Where is the lamb that should have been ready by now? “And Avraham said, ‘God will see for Himself …’” Yitzchak went by his own attribute, gevurah, strength, and he wanted his ashes to be heaped up forever.4 Avraham told him then that the lamb “will be seen” when it is “for a burnt offering, my son”: yir'eh, “will see,” is read as “will be seen,” and “my son” as the burnt offering itself. That is: by your attribute, since you go with gevurah, the lamb will not appear until you go up on the altar as the offering. Then your thought, that your ashes be heaped up forever, will be fulfilled, and for this you must be bound on the altar and stretch out your neck. That is why the Torah credits the Akeidah to Avraham: he urged Yitzchak to do his service with greater strength than Yitzchak himself had in mind at first [to be bound in deed, not only to long for it]. May He remember for us, in compassion, the binding of Yitzchak. Amen, may it be His will.
וְזֶה שֶׁאָמַר יִצְחָק "הִנֵּה הָאֵשׁ וְהָעֵצִים", ר"ל מֵאַחַר שֶׁעָשִׂיתָ עֲבוֹדָתְךָ וְכַוָּונָתְךָ בִּשְׁלֵימוּת כָּרָאוּי לְפִי מִדָּתְךָ, "וְאַיֵּה הַשֶּׂה לְעוֹלָה", ר"ל הֵיכָן הוּא הַשֶּׂה שֶׁהָיָה רָאוּי לִהְיוֹת מוּכָן כְּבָר, "וַיֹּאמֶר אַבְרָהָם אֱלֹקִים יִרְאֶה לּוֹ כּוּ'", דְּהִנֵּה יִצְחָק הָלַךְ בְּמִדָּתוֹ מִדַּת גְּבוּרָה, וְהָיָה רוֹצֶה שֶׁיְּהֵא אֶפְרוֹ צָבוּר לְעוֹלָם, וְאָמַר לוֹ אַבְרָהָם אָז "יִרְאֶה הַשֶּׂה" כַּאֲשֶׁר יִהְיֶה "לְעוֹלָה בְּנִי", ר"ל לְפִי מִדָּתְךָ שֶׁאַתָּה הוֹלֵךְ בִּגְבוּרָה, לֹא יִרְאֶה הַשֶּׂה עַד שֶׁתַּעֲלֶה ע"ג הַמִּזְבֵּחַ לְעוֹלָה, אָז יִגְמוֹר מַחְשַׁבְתְּךָ שֶׁיִּהְיֶה אֶפְרְךָ צָבוּר לְעוֹלָם, וְהַהֶכְרֵחַ לַעֲקוֹד אוֹתְךָ ע"ג הַמִּזְבֵּחַ וְתִפְשׁוֹט צַוָּוארְךָ, וְלָכֵן מְיַיחֵס הַכָּתוּב הָעֲקֵידָה לְאַבְרָהָם מֵחֲמַת שֶׁהוּא הִשִּׂיאוֹ לְיִצְחָק שֶׁיַּעֲשֶׂה עֲבוֹדָתוֹ בְּהִתְגַּבְּרוּת גָּדוֹל יוֹתֵר מִמַּה שֶׁהָיָה בְּמַחְשֶׁבֶת יִצְחָק מִתְּחִילָּה. וַעֲקֵידַת יִצְחָק בְּרַחֲמִים יִזְכּוֹר לָנוּ. אָמֵן כֵּן יְהִי רָצוֹן.
  1. Rashi on Vayikra 26:42: “The ashes of Yitzchak are seen before Me, heaped up and lying on the altar.” ↩
In shortYitzchak longed to be the offering, and Avraham told him the lamb would appear only once he was bound, so the Akeidah is Avraham's; may it be remembered for us in compassion.
The maamar as a whole

R’ Elimelech answers the early commentators’ question. Father and son both knew Hashem did not intend Yitzchak to be slaughtered, and Avraham, whose attribute was chessed, trusted they would both return; yet they went with mesirus nefesh, and Avraham kept even his vision of Yaakov, “the place,” far from his heart. Yitzchak, going by gevurah, longed for his ashes to be heaped up forever, and asked where the lamb was. Avraham answered that by Yitzchak’s own attribute the lamb would appear only once he was bound on the altar as the offering, “my son.” Because Avraham urged him to serve with greater strength than he had first had in mind, the Akeidah is credited to Avraham.

Takeaway

Yitzchak's longing to give himself to Hashem was fulfilled only when he was bound in deed, and it was Avraham's urging that brought him there. When someone we trust urges us to serve with more strength than we first had in mind, we can let that push carry our own longing into deed.

The daily tzaddik · freeA tzaddik, a torah and a story, every morning.A short email with the day's yahrzeit, his torah and a story. Never on Shabbos or Yom Tov. Unsubscribe in one click.

Learn this in the merit of Rebbe Elimelech of Lizhensk. His yahrzeit and life ›

All of Noam Elimelech

More on Parshas Vayera

See all ›

English translation, notes and summaries © Zechusam.